Windows 7でキーボードを使ってファイル名を変更する方法を教えてください。

F2になっているはずです。ファイルが選択されていることを確認してください。Windows7では、ファイルが選択されていないと、ファイルを選択するのが少し面倒で見落としやすいことに気がつきました。

ひょっとして、マイクロソフトのキーボードでファンクションキーが特殊なものを使っていませんか？F」列の右側にFのようなキーがあるかもしれません。しかし、ファンクションモードがオンになっている場合は、キーボードが別のコマンドを送っている可能性があります。