ワード内の数字の一部をアラビア数字に変更する方法
私はワード文書を持っています。
英語とアラビア語の2つのパートがありますが、問題は全ての数字が英語の数字[0123456789]なのですが、アラビア語パートの数字をアラビア数字[٠١٢٣٤٥٦٧٨٩]にしたいのです。
Word2007や2010ではどうすればいいのでしょうか?
返事が来なかったので、英語の数字をアラビア語に変換するプログラムを作って、それを使って文書の中の数字を変換しています。やはり、もっと簡単な方法があるのでしょうか?
私はワード文書を持っています。
英語とアラビア語の2つのパートがありますが、問題は全ての数字が英語の数字[0123456789]なのですが、アラビア語パートの数字をアラビア数字[٠١٢٣٤٥٦٧٨٩]にしたいのです。
Word2007や2010ではどうすればいいのでしょうか?
返事が来なかったので、英語の数字をアラビア語に変換するプログラムを作って、それを使って文書の中の数字を変換しています。やはり、もっと簡単な方法があるのでしょうか?
私はここで答えを見つけました http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html
Word 2007
アラビア語だけでなく、ヒンディー語の数字をテキストの別の部分で使用する方法はありますか?今、新しいバージョンでは本当に手がかりがありません。私は上記の指示に従ったが、成功なしで。アラビア語の数字で本文を残しながら、文書内の表をヒンディー語の数字に変更するには、以下のようにすることを提案したものがありましたが、私はそれを行うことができませんでした。
Wordの置換機能で試してみてください:
・表を選択して「編集」→「置換」→「その他」→「特殊」→「任意の桁」→「書式」→「言語」→「英語」 ・「置換」にカーソルを置く→「書式」→「言語」→「アラビア語」
コンマ(,
)は空スペース(`)に、フルストップ(
.)はカンマ(
,`)に置き換える必要があります。これらの置換は、数字が正しい順序で残るように、言語の置換の前後に行う必要があるのかどうかはよくわかりません。
それは簡単で、次の手順に従ってください: